...
The attenuation factors we found correspond to the slopes of our trials on the graph, therefore the average attenuation factor we found for the new float valve is 585.4.
Conclusion
The attenuation factor of the new floats are not as large as the attenuation factor of the old floats, which were approximately 900, but should still be sufficient for our uses.