Look up where email goes when you send an email to someone's Cornell email address. Change or add where you forward your Cornell-based email.
Look up where email goes when you send an email to someone's Cornell email address
http://exchange.cornell.edu/recipientinfo/
Change or add where you forward your Cornell-based email
https://www.whoiam.cornell.edu/whoiam/jsp/directory.jsp