First, a quick introduction and tips for navigating through the Confluence editor
Tips for editing in confluence
A Latex Tutorial can help with tables, equations, and styling
Note that they will need permission to edit these pages, and to email Dr. Bhaskaran with interest in helping contribute.