Prerequisites
You have followed the instruction of "Install Shibboleth Service Provider(SP) 3.x on Windows and IIS" and configured the site with Cornell IDP.
Follow the instruction here to allow both Cornell NetID user and Weill Medical ID user to login to your site:
...