...
Yes! You can use any combination of individual netIDs and/or security groups to meet your need. Documentation to make permission changes Is available directly from Microsoft.
I'm working with a researcher at another institution, can I invite them to my Azure subscription to collaborate?
...