...
The collapsed pane can be restored by clicking on the right-facing arrow near the upper-left corner of the screen:
FOLIO Fun Fact #6 
When a Lost Book is returned, the Lost Book Fee is automatically removed when you check in the item.
There is no need to wait for an item related report and there is no need to manually remove the fee.