...
Please verify the following counts of people and computers in your group by (date; ~2 weeks? a Thursday?).
These counts since these are used by ChemIT to calculate your group's monthly charges by (date; ~2 weeks?). No response to this message will be interpreted as a confirmation- thank you.
...